Quelle: PONS Grammatik kurz & bündig Deutsch
Es gibt Präpositionen, die mit dem Akkusativ und dem Dativ auftreten können.
***
Wenn man eine Richtung (Wohin?) angibt, benutzt man die Präposition und den Akkusativ:
- Ich stelle den Tisch an die Wand.
- Ich lege das Messer auf den Tisch.
- Er legt das Buch neben sich.
- Sie geht vor die Tür.
- Hast du den Anzug wieder in den Schrank gehängt?
- Geht es dir wieder besser? Lege dich doch lieber ins Bett.
→ stellen, stellte, hat gestellt
→ legen, legte, hat gelegt
→ sich setzen, setzte sich, hat sich gesetzt
→ hängen, hängte, hat gehängt
***
Wenn man einen Standort (Wo?) angibt, benutzt man die Präposition und den Dativ:
- Der Tisch steht an der Wand.
- Das Messer liegt auf dem Tisch.
- Das Buch liegt neben mir.
- Sie steht vor der Tür.
- Nein, ich habe schon zwei Tage im Bett gelegen.
→ stehen, stand, hat gestanden
→ liegen, lag, hat gelegen
→ sitzen, saß, hat gesessen
→ hängen, hing, hat gehangen
***
| Präp. | Beispiel + Akkusativ | Beispiel + Dativ |
| an | Die Kinder wollen an den Strand. | An meiner Jacke sind Knöpfe. |
| Sie ruderten an das Ufer. | Der Spiegel hängt an der Wand. | |
| auf | Er fährt auf die Insel. | Auf dem Berg steht ein kleines Haus. |
| Sie geht aufs Gymansium | Die Kinder spielen auf der Straße. | |
| hinter | Er rennt hinter den Busch. | Er lauscht hinter der Tür. |
| Sie läuft hinters Haus. | Hinter der Kurve sieht man das Meer. | |
| in (ohne Artikel) | In Berlin ist immer viel los. | |
| In Griechenland ist es oft sehr heiß. | ||
| in | Wir fahren wieder in die Türkei. | Sie fährt in der Schweiz Ski. |
| Ich lege das Buch in das Regal. | Im Haus ist es warm und gemütlich. | |
| neben | Ich lege mich neben dich. | Neben der Kirche ist der Friedhof. |
| Er setzt sich neben mich. | Ich möchte neben dir sitzen. | |
| über | Jan fliegt über Paris. | Über dem Tisch hängt eine Lampe. |
| Die Wolken ziehen über das Land. | Die Wolken sammeln sich über dem Atlantik. | |
| unter | Der Hund legt sich unter den Tisch. | Unter der Brücke fließt ein Fluss. |
| Der Hund liegt unter dem Tisch. | ||
| vor | Er legt das Päckchen vor die Tür. | Vor dem Haus steht ein alter Baum. |
| Stellen Sie Schuhe vor die Tür. | Ich warte vor dem Eingang auf dich. | |
| zwischen | Leg dich doch zwischen uns. | Das Kind schläft zwischen seinen Eltern. |
| Er stellt sich zwischen uns. | Zwischen den Gärten ist ein Zaun. |
***
Quelle: Grammatik kurz & bündig PONS
###
Präpositionen mit Dativ oder Akkusativ
- an
- auf
- entlang
- hinter
- in
- neben
- über
- unter
- vor
- zwischen
Hinweis: Der Dativ steht wenn die Präpositionen bezeichnen, wo jemand/etwas ist, liegt, steht usw. Der Akkusativ steht, wenn die Präpositionen bezeichnen, wohin sich eine Bewegung richtet.
***
Quelle: Langenscheidt Power Wörterbuch Deutsch
